Дневник Павла Егоровича Чехова
1893 год

ДНЕВНИК 1893 года 

1. В Васькино был в Обедни и у Князя. Мороз 21 гр.

2. Ваня и Миша уехали в Серпухов. Мороз 23 гр.

3. Целый день снег метет. 14 гр. Мороз.

4. Утром 10 гр. мороз, пасмурный день.

5. Сочельник. Я был в Москве в Обедни.

6. В Богоявл[енском] Монастыре. Обедал у Алеши.

7. В Петро-Павлов[ской] Церкви в Обедни.

8. Тоже.

9. Св[ятого] Филиппа на 2 Мещанской.

10. Обедня в Церкви П[етра] и Пав[ла]. Вечерня в Страстном монастыре.

11. Приехал из Москвы вечером.

12. Ветер среди дня. 5 гр. морозу.

13. Двери снаружи обиты. 10 гр. морозу.

14. Миша приехал из Петербурга.

15. Солнечный день. Утром 22 гр. морозу.

16. Тоже.

17. Тоже. В Васькино был в Обедни. Скидали снег.

19. Тоже.

20. Пасмурно, в Полдень 3 гр. морозу.

21. Утром 1 ½ гр. тепла. Запад[ный] ветер. Вечер 8 гр. Мороз.

22. Утром 21 гр. Мороз.

23. Утром 24 гр. Среди дня 16 гр. Вечером 22 гр.

24. Утром 26 гр. мороз, в Церкви не был. Днем 17 гр.

25. Утром 27 гр. Днем 19 гр. Вечером 21 гр.

26. Утром 25 гр. Днем 15. Вечер 15, уехали за Сеном 100 пудов. Сего числа корова принесла бычка в 4 часа пополудни.

27. Утром 17 гр. Пасмурно. Днем 10. Вечером 12 гр.

28. Утром 8 гр.

29. Утром 17. Днем 10 гр. Антоша, Клара приехали и Маша.

30. Утром 3 град. Днем 1 гр. тепла. Ездил в Церковь.

31. Воскресенье. 3 гр. тепла. Маша больна. 

1. Тепло 3 гр. Снег идет.

2. Был у Князя Шаховского на крестинах. М. Чехову письмо послано.

3. Мороз утром 13 гр. Днем 8 гр.

4.

5.

6.

7. Воскресенье, в Обедни не был.

8. Начало поста.

9.

11. Привезли сена 14 т[елег] 152 п[уда] 26 ф[унтов]. Были Шаховские.

12. День ясный, морозный.

13. Утром 24 гр. мороз. Привезли сена 47 пуд[ов] 14 ф[унтов].

14. Воскресенье. Стоял в Обедни. Дано 50 коп.

15. Утро 3 гр. морозу.

16. Тепла 3 град.

17. Тоже 4 гр.

18. Тоже [4 гр.], день ясный. Миша в Москву уех[ал].

19. Тепло. Дождь и крупа идет. Вечер. Были Шаховские.

20. Батюшка служит в Мелихове. Говели прихожане.

21. Воскресенье. Был в Обедни.

22. Начали лед возить из Васькина.

23. В Серпухове делается поверка заведений.

24. Набивают ледник.

25. Холодно. Мороз 12 гр. Мизинова приехала.

26. Утром 19 гр. мороз.

27. Привели 2-х лошадей. Акулину привезли.

28. Воскресенье. В Васькино был в Обедни. 

2. Маша уехала в Москву. Днем 5 гр. тепла.

3. Снег тает. Парник наклали навозом.

4. Воды набрал из снегу, 6 гр. тепла.

5. Послали на мельницу 2 ½ чет[верти] Ржи. Антоша приехал.

6. Суббота. Дождь целый день. Снег тает.

7. Воскресенье +2. Снег и дождь. Пруд наполняется. Езды нет.

8. -1. Очень ветрено. Езды нет.

9. -7. Ездили на станцию. Дорога ужасна: самые опасные места - около Васькинского попа и около Чудиновского моста.

10. Солнечный день. Снег тает плохо. -4. Санный путь.

11. -9. В полдень +3. Снегу много {Выделенные шрифтом записи с 7 по 11 марта сделаны рукой М. П. Чехова.}.

12. Таяние снега приостановилось. Пруд не наполняется.

13. Мамаша говела.

14. Воскресенье. Был в Обедни. Мороз 6 гр. и ветер.

15. Баран прыгает. Марьюшка радуется.

16.

17. Уехал в Москву П. Г. Чехов. Днем +2. Привезли овес.

18. -1. Идет снег. Слава Богу, все уехали и остались только двое: я и М-ме Чехова.

19. -5. Приехали Маша и Мизинова. Ясный день. Привезли чечевицу и гречку.

20.

21. +5. Приехал Семашко. Ели жареное вымя.

22. +6. Слыхали жаворонка. Вечером пролетел журавль. Уехал Семашко.

23. +3. Мамаше снился гусь в камилавке. Это к добру. Больна животом Машка. Зарезали свинью.

24. Делали колбасы.

25. -2. Яркое утро. {Выделенные шрифтом записи с 15 по 25 марта сделаны рукой А. П. Чехова.}

26. П. Г. Чехов и Ваня приехали из Москвы.

27. Скворцы прилетели.

28. Пасха. Обедню не пели. Разгов[елисъ] в 4 час[а]. Пасмурно. Алеша приехал.

29. Был в Обедни в Васькино и у Князя. Послано письмо в Таганрог.

30. Тоже дорога испортилась.

31. Идет снег мокрый. Обедню служили в Мелихове. Свящ[еннику] дали 2 р. Псаломщику 30 коп. Ваня и Соня уехали в Москву. 

1. Снегу выпало на ½ аршина.

2. Метель с ветром.

3. Мороз утром 5 гр. Был в Обедни в Сокольниках.

4. К Обедни ездил в Д[авыдову] Пустынь. Тепла 7 гр.

5. Солнечный день. Растает порядочно. Пруд полон.

6. Маша и Мизинова уехали в Москву. Утром мороз 5 гр.

8. Целый день сильный С[еверо]-З[ападный] ветер и мороз. Пруд не наполняется.

9. Ветер утих. Со Станции привезли много газет и писем.

10. Совершенно зимний день. Стекла залубенели. -6º. В прошлом году уже пили чай на воздухе. Снега масса. {Запись от 10 апреля сделана рукой М. П. Чехова.}

11. Был в Обедни в Васькино, на Санях проехали по своей дороге.

12. Сего числа поехали на колесах. Вода идет из большого пруда в лес.

13. По Утрам мороз. Днем 3 гр. тепла. Ночью мороз. Из парника редиску и салат ели.

14. На колесах езда мучительная. Снегу полный сад. Из парника зеленый лук с селедкой ели.

15. Работник Иван уехал домой, по случаю смерти Отца.

16. Работница Акулина ушла. Наняли вместо ея Елену. Из парника едим редиску и салат.

17. За рваную рогожку была неприятность в семье.

18. В Обедни не был, за неимением работника.

19. Три письма посланы. Ночью не было морозу. Слава Богу!

20. Такая погода с дождем.

21. Преполовение. Была Обедня и крестный ход. Ветер холод[ный].

22. Антоша болен.

23. Выгнали Коров, Овец и телят в стадо.

24. Выехали в поле с боронами. Начали гряды копать.

25. Утро ясное. По ночам морозит. В Парнике муравьи завелись. В Васькино стоял в Обедни, оттуда пришел пешком.

27. Начали пахать и Овес сеять. Посадили деревья у пруда.

28. Пришел Работник Василий. Пруд обкладывают дерном.

29. Антоша уехал. Кончен посев овса. Елки пересадил к забору. Рамы выставили и дверь в Гостиной. Посев Овса окончили.

30. Сеют Чечевицу. В парнике огурцы, цветут. День теплый. 

1. Отличное утро без морозу. Днем на Солнце 33 гр., в тени 16 гр. 6-й день дождя нет. Сухо.

2. Воскресенье. Ваня и С[офья] В[ладимировна] гостили у нас. Миша уехал.

3. Начали пахать под горох. Стирка белья.

4. Сад вычистили. Первый дождь весенний. Грачи кричат и вьют гнезда на деревьях. Воздух хорош. В Лесу Соловьи.

5. Отдание Пасхи. Холодно и ветер. Миша приехал ночью.

6. Вознесение. Был в Обедни в Васькине. Ночью был мороз. Грачи уже перешли во двор на деревья, кричат отвратительно и пакостят.

7. Градус морозу, северный холодный ветер. Еду в Москву. Клубнику и Малину поливать и деревья на пруде.

8. Утром 2 гр. тепла. Сеют просо. {Запись от 8 мая сделана рукой М. П. Чехова.}

9. Праздник в Обедни был в Москве. Антоша уехал из Москвы.

10. Купил костюм у Мандль. Овес взошел и Чечевика.

11. Был на экзамене у Басманном училище.

12. В Москве видел приезд Государя.

13. Приехал с Машей утром в Мелихово. Миша пришел пешком.

15. Коронация. Картошку сажают. Вечер теплый при открытых окнах. Ваня и Софья Влад[имировна] приехали. Комары кусаются.

16. Троица. В Обедни был в Сокольниках. Алеша приехал. Палящий сухой ветер. Липы, Акация и Груши распустились. Спал ночью при открытом окне.

17. Духов день. Обедня и крестный ход. Первый гром и дождик.

18. Жара. Бездождие. Плохо. Рожь повезли на мельницу 3 четверти. Слава Богу - в 7 ч. вечера был хороший дождь. Воздух Ароматный.

19. После обеда опять дождь и туман. Мизинова уехала.

20. Перепахивают и скородят просо, в Пруде купаются.

21. При жаре был дождик. Зелень прекрасная. На балконе чай пили.

22. Плетень делают. В пруде я купался.

23. Заговены. В Обедни не был. Похлебина у нас. Дождик.

24. Яблони, вишни и сирень цветут, ветер западный.

25. Восточный ветер сильный.

26. Тоже. Для плетня нарубили кольев во 2[-м] участке.

27. Письмо Потапову. Дождя нет. Сухо. Сегодня мною осмотрен посев яровых семян. Состояние их следующее: Овес хорош, Горох, Чечевика и Греча взошли хорошо. Рожь весьма густа, ростом в 1 арш[ин], Просо не всходило.

28. Рассаду сажают. Дождей нет.

29. Яровые плохи.

30. В Васькино был в Обедни. Толоконниковы были у нас.

31. Хороший дождь в 3 ½ ч. дня. Навоз возят в поле. 

1. Дождя нет. Все сохнет. Яровые плохи.

º холода. Рожь начинает колоситься.

3. Прошел дождь с Юго-Запада порядочный. В Огороде все посадили и посеяли. Дождь шел всю ночь. Саша и Ваня приехали.

4. Дождь промочил землю хорошо. Есть надежда на поправку яровых. Пиона расцвела. День солнечный, но прохладный.

5. Землемер черту проводит от Прокина. Барак освятили в Угрюмове, устроенный Толоконниковыми.

6. В Монастыре в Церкви был. Картофель всходит.

7. После дождей холодный ветер. Рожь хороша.

8. Цыплята и утята вывелись.

9. Саша уехал. Пиона отцвелась. Мизинова приехала.

10. Просо в высшей степени плохо. Навоз окончили возить.

11. Ночью прошел благодатный дождь. Погода теплая.

12. Ночью был дождь. Икону принесли в Мелихово. Вечером 13 гр. тепла.

13. Воскресенье. Икона была в Саду. Кашу варили в лесу.

14. В Крюково ходил к Обедни. Ночью 14 гр. Земля сухая.

15. Сего числа шел дождь 8 часов, промочил землю хорошо. Мамаша уехала в Лавру. Навоз в поле разбивают. Предвидится урожай.

16. Рожь красуется. Слава Богу после дождику в поле посев повеселел, теперь вполне можно надеяться на урожай. Очень хорошо! Начали пахать 2-мя плугами под рожь.

17. Приятная погода. Миша приехал из Службы.

18. Мамаша приехала. Вечер был самый приятный.

19. Жара.

20. Был в Обедни в Талеже. Письмо послано Алеше.

21. Утро в тени +19º. Последнюю рожь смололи 18 п[удов], в полдень +36º.

23. Дождь и гром. Письмо получил от A. A. Киселева.

24. Был в Церкви в Сокольниках.

25. A. A. Долженко приехал. Просо полют.

26. Пашню двоят под рожь. Сена скосили в пустырях.

27. Воскресенье. В Церкви был в Васькине.

28. Ваня приехал и С[офья] В[ладимировна]. Сено косят в Сазонихе и Стружкине.

29. Обедня была в Мелихове. Священник обедал. День был солнечный.

30. Алеша уехал. Ответ послан Киселеву. Миша уехал в Москву. Письма получены: от М. Чехова, Горонескуля, Семашко и Бабакина, от М. Е. Чехова. В пруд впустили рыбы.

P. S. В этот месяц дожди шли хорошие, Яровые поправились. Овес, Гречка, Чечевика и просо, Капуста в Огороде хороша, и вся зелень порядочная, Крыжовник наполовину поели черви, Вишен совсем нет. Яблоки на некоторых деревьях будут. По 1-е число Июля распахали под рожь до 6-ти десятин. 

1. Утром был дождик. Начали в 4 часа утра косить сено на пустырях в большом участке. Косцов чужих 5 чел[овек], своих 3 работника, косили с 4 до 9 часов. Итого 40 часов. После обеда от 4 до 8 ч. Итого 32 ч.

2. Косари косили 8 человек утром, после обеда от 4 ч. до 8 ч. Итого 32 ч. После обеда 7 человек. Итого 68 часов. Дождик идет, мешает работать.

3. Косари косили с утра 12 человек. Итого - 60 часов. Девушек прислали сгребать сено. 6 душ поденно. Дождь сильный не дает работать. Страшные удары грома. После обеда косили 11 челов[ек] - 44 час.

4. Воскресенье. Дождь во всю ночь и днем.

5. Обложной дождь. Косили с утра 10 человек - 50 часов. Девушек было 6 душ.. Дождь им помешал работать.

6. Утром опять дождь. Наши работники косили между Рожью и Гречихою, трава хорошая.

7. Утро солнечное. Сено громадят и возят домой. Дождя не было.

8. Казанская. Обедня в Мелихове. Ваня приехал утром. Не работают.

9. День Свадьбы с Софьей Андреевой. Венчали в Мелихове.

11. Воскресенье. Ходил к Обедни в Васькино. Липы цветут. Малина и крыжовник поспевают. Девки громадят сено в лесу.

12. Плотники начали работать. Сено свезенное сгноили по случаю дождя. Клевер косят. Присягали за О[тца] Серафима. Духота 26º в тени. Вечером шел сильный дождь.

13. Мизинова уехала. Письмо послано в Таганрог.

14. Миша уехал. Начали косить сено в новую скирду; Погода благоприятная, сено посушили и сложили, работало 14 человек. Кухню разломали, строют новую.

15. Клевер скосили. Картошку и Огурцы ели новую.

16. В Большом Участке косят 12 чел[овек] по 5 час. утром - 60 час. Слава Богу, 3-й день Жарко. В тени 24 град. После обеда косарей было 11 чел[овек] по 4 часа - 44 час[а].

17. В Больш[ом] участке косят 11 челов[ек] утро. 5 час. - 55 час. Девушек громадят сено 16 душ. Погода солнечная. После обеда косили 11 человек по 4 часа - 44 час[а].

18. Воскресенье. В Обедни не был. Косят 10 чел[овек] 50 [часов]. И того скошено в Большом участке сена наемными людьми по 70 коп. в день 53 чел[овека] 37 р. 10 коп. Часов 547, считая по 2 пуда в час. Плохого сена 1094 пуда. Гольцов В. А. был у нас.

19. Уборка сена в Большом участке в копны, наложили 4 воза сена, осталось 18 копен больших в лесу, возов будет около 15-ти, считая по 20 пуд[ов]. Итого 19 возов 380 пудов. Вторую Скирду сложили сена в Четвероугольнике.

20. Обедня была в Мелихове. Инспектор Владимир Петрович Ярыгин был у нас и ночевал. Семь дней стоит погода сухая и жаркая, благоприятствующая уборке сена и всему растению.

21. Начали рожь косить 8 десятин. Антоша ездил в Москву.

22. Третью скирду сложили сена. Рожь косят наемные косари 3 чел[овека].

23. Рожь косят утром 4 чел[овека] да наших 2 работника. Рожь вяжут в снопы 6 баб. Ригу переделывают в другом месте. Погода жаркая. Поставили 18 ½ копен. После обеда Косили 5 челов[ек]. Миша и Иваненко ездили в Серпухов.

24. До обеда и после обеда косили 5 челов[ек]. В полдень 40 град, на солнце. Рожь косить окончили. Косарям за косьбу заплатили 11 руб.

25. Воскресенье. В Церкви не был. О. П. Кундасова у нас. 12 дней не было дождя, сейчас гром и дождь.

26. Всей ржи набрали 65 копен на 8 десятинах. Жарко и душно. Вязальщицам заплатили по 20 коп. от копны 13 рублей.

27. Овес начали косить. Своими работниками. Рожь начали возить на 2 лошадях.

[28.]

[29.]

30. Овес кончили косить. Вяжут его. Рожь возят. {Выделенная шрифтом запись от 30 июля сделана рукой М. П. Чехова.} Перебрались в новую Кухню. Дождь хороший был. Старую кухню ломают, будет людская для рабочих. Новолуние.

1. Ночью дождик был. Среди дня 39 гр. тепла. В Васькино ездил в Шарабане к Обедни. Потапенко и Сергеенко у нас ночевали. Дождь во всю ночь, с молниею и громом. Княгиня была.

2. Пасмурно и сыро. Ригу устроили вновь за 16 руб.

3. Чечевику начали косить. Рожь кончили возить. Миша и Маша уехали к Киселеву в Бабкино.

4. Возят овес и складывают при Риге, Чечевику продолжают косить 2 человека нанятых и 1 наш. Возят бревна для людской, старые гнилые. Ночью был мороз небольшой; Овес свезли в Скирду.

5. Чечевику не докосили, пошел дождь. Миша, Маша и Алеша приехали вечером.

6. Преображенъе. Дождь во всю ночь и холодно.

7. Дождь. Не работали, но чечевику докосили.

8. Воскресенье. Утром дождь. В полдень солнце до вечера.

9. Гречиху начали косить. Молотилку приготовили.

10. Дождь. Чечевика в поле лежит мокрая.

11. Дождь. Гречиха мокрая, возить нельзя.

12. Дождь. Кислая погода, работать нельзя.

13. Дождь. Чечевика преет, лежит 10 дней, гречиха тоже в рядах.

14. Дождь. Иваненко поехал на станцию. Ваня с Соней приехали.

15. Дождь. Полнолуние. В Обедни был в Сокольниках.

16. Дождь. В Обедни не был.

17. Дождь и холодно. В поле гниет чечевика и гречиха.

18. С утра солнце. Начали сеять рожь, после обеда дождь.

20. Ведро с 5 час. утра, сеют рожь. Кончили. Дождь. Теперь уже нет средств спасти Чечевику и Гречиху. Посеяно ржи 52 меры. Варениковской, на 5 десятинах. За эти двадцать дней ничего нельзя было делать. Убыток громадный Сельскому хозяйству. Отчаяние и упадок духа.

21. С вечера начался дождь с грозою, шел во всю ночь, и сейчас идет не переставая. Скверно и скучно. Миша и Иваненко уехали в Москву. Ели дыню.

22. Воскресенье. Дождь. В Обедни не был. Ольга уехала.

23. Дождь. Ели Арбуз своего огорода. Пашут на огороде.

24. Дождь. Поехали за досками. Миша в Серпухов. Вечеров Ваня и Соня уехали в Москву.

25. Дождь. Пасмурно. Сыро. Антоша уехал в Серпухов.

26. Ночью мороз. День солнечный. Начали молотить Овес.

27. Скирду Овса смолотили, вечером кончили.

28. Утром Маша уехала в Москву к Ржевской. Начали Овес веять, Зерно крупное белое.

29. Ночью начался дождь и продолжался во весь день. Служба в Церкви была в Мелихове. Я читал Канон и Апостола и пел на клиросе.

30. Начали молотить рожь, которая оказалась сырая от тридцатидневного дождя.

31. Молотили рожь, датский Овес, Чечевику и Гречиху. Этот месяц Август весь прошел в дожде, причинил много вреда несобранному яровому хлебу и принес большой убыток сельскому хозяйству. 

1. Пасмурный день. Дождь.

2. Убрали Овес в закрома, вышло с 45 копен мешков 72, примерно 252 пуда или 285 пудов. Иваненко поехал в Москву на должность учителя.

3. Ночью дождь. Миша приехал в 3 часа ночи. Взял отпуск на 2 м[еся]ца в Крым.

4. Дождь. Миша уехал на Юг. Плотники флигель кончили, теперь работают поденно. Стекольщик вставляет стекла во флигель по 45 коп. за раму, его стекло и замазка.

5. Воскресенье. В Церкви не был. Молотили рожь. Кончили. Заплатили за молотьбу по 15 коп. копна, 36 коп[ен], 5 р. 40 коп.

6. Слава Богу, дождь перестал. 22 гр. на солнце. Убираемся с хлебом. Маша уехала в Москву. Начали делать рамы в дом из 8 досок.

8. Мороз. В Обедни был в Васькино. На солнце 17 гр. тепла.

9. Утром туман. Косили просо около ворот. Вяжут просо по 20 к. копна, 21 гр. тепла на солнце. После обеда Солнце. К вечеру сильный дождь с раскатом грома. В Поле все помокло. Рига течет - нет спасения. Антон уехал в Серпухов.

10. Рожь веять окончили и убрали в закрома, вышло с 65 копен мешков 68, весу всей ржи 270 пудов. Примерно. Горох возят. Я был у Вареникова в Усадьбе.

11. День серый, теплый, 16 гр. Молотилка не готова. Бондаря были.

12. Воскресенье, в Обедни не был. Солнце 20 гр. Просо сырое лежит.

13. Сильный дождь. Молотят горох цепами. Листья падают с деревьев. Я купался в пруде. Кундасова приехала.

14. Храмовой праздник. Батюшка был. Маша уехала.

15. Начали пахать под яровые. Просо преет уже 8-й день.

16. Смололи муки ржаной 42 пуд[а] 20 ф[унтов] 10 мешков. В Монастырь ходил пешком к Обедни. Молотили горох. Ночью дождь.

17. Пашут тремя плугами, Маша приехала из Москвы в 7 ч. вечера.

18. Сегодня ночью мороз. Гречиху и чечевику молотят. Гречихи 6 мешков.

19. Воскресенье. В Обедни не был.

20. День красный. Свеяли Гречку. Смолотили рожь 80 снопов 6 пудов, сложили в копны просо. 8 копен. Целый день тепло 22 гр. Плотники рамы оконные вставляют.

21. Чечевику свеяли 19 мешков 70 пудов. Возили просо. Миша приехал. День солнечный.

22. Смололи Просо 17 копен. Стекольщик вставлял стекла. Начали картошку копать. День пасмурный.

23. Утром пошли картошку собирать, Горох молотили цепами и свеяли. Начали веять просо. Дождь пошел, дела спортил. За Машей поехали. Рамы красятся оконные. Лист падает с берез.

24. Пахали. Веяли просо, уродило 35 пудов. Тепла 20 гр. Кундасова ночью приехала с Машей.

25. День теплый, 25 гр. Выбирали картошку. Рамы оконные красятся. Плотники сделали будку и курник.

26. Воскресенье. Ездил к Обедни в Д[авыдову] Пустынь. День хороший теплый, 20 гр. Антоша уех[ал] в Серпухов.

28. Печники от Толоконникова начали делать печь в людской. Пекарную русскую. Картошку белую ссыпали в кучу на Четвероугольнике. 3 бабы работают.

29. Пахали. Навоз возили со двора. День теплый. 1 баба.

30. Письмо М. М. Чехову. Вечером приех[али] из Москвы: Антоша, Мизинова и Лесова. Плотник окончил свою работу. 

1. День теплый и хороший. Ездили к Обедни в Монастырь. Работники Флор и Василий уех[али] домой.

2. Остался один работник Ефим. Вечером дождь.

3. Воскресенье. В Обедни не был. Горничная Машка ушла.

4. Сарайчик накрыли. Капусты продали. Маша и гости уехали.

5. Ездили в город Лопасню за покупками.

6. Потолок смазывают, настилают дерном.

7. Мороз 1 гр. Сильный ветер. Варили в Русской печи.

8. Стекольщик вставил стекла в Зимние рамы. Переделали в кухне плиту в 2-й раз.

9. Печники окончили работу. Начали возить хворост.

10. Воскресенье. В Обедни не был.

11. Плотник начал работать. Маша уех[ала].

12. Капусту рубят 3-й день. В Конюшне делают потолок.

13. Делаются домашние дела.

14. Стекольщик вставил 16 рам и замазал по 10 коп.

15. В Своей комнате раму вставил и замазал. Миша съездил на станцию и обратно в 2 часа. Конюшню обложили кругом соломою.

17. Воскресенье. Обедня была в Мелихове. Тепла 8 гр. На дворе комары летают.

18. М-м Чехова ездила в Лопасню. Погода солнечная, тепло, 10 гр. Гороху 20 мер.

19. Солнце взошло ясно, день настоящая весна, 10 гр.

20. День пасмурный тихий. Двор очистили.

21. Тоже самое. Маша и Мизинова приехали вечером.

22. Обедня и Поминовение умерших были в Мелихове.

23. Работник Иван прибыл. В колодезе показалась вода.

24. В Церкви не был. Гром, молния и дождь при 2 гр. тепла. Буря.

25. Вода в колодезе оказалась хорошая. Грабари ушли.

26. Мороз 3 гр. Доктор ночевал.

27. Работник Ефим рассчитан. Антоша уехал.

28. Мороз 5 гр. Пруд замерз.

29. Миша уехал в Москву.

30. Скотину прекратили выгонять в поле.

31. В Обедни не был. Выпал снег. 6 гр. Морозу. Миша приехал. 

1. Мороз 12º. День солнечный. Снег прикрыл землю.

2. Тепла +2º, Миша уехал.

3. Барана зарезали. Снег идет.

5. По сие число привезли дров 5 куч.

6. Маша приех[ала] из Москвы.

7. Дождь идет. В церкви не был. Антоша приехал. Корову купили. Романа работника наняли за 4 р. в месяц.

8. Обедни не было. Ночью и днем сильный дождь. +3.

9. Снег. Ездили на станцию, привезли масло и Свечи.

10. Буря и ветер. Ночью месячно, мороз.

11. Тихо. Дрова рубили, колодез выливали.

12. Священник был. День тихий. Из риги начали брать корм.

13. Иван спускался в колодез, вытащил 3 ведра. Чечевики 51 мера.

14. На санях ездил в Давыдову Пустынь к Обедни.

15. Пост. Снег выпал, началась езда на санях.

16. Утром -9º. Снегу много. Бычка продали.

17. Дрова возят. Начали стог сена лошадям.

18. Перемена погоды к теплу.

19. Сделалось тепло, растаял снег. Дорога спортилась.

20. Посланы письма в Таганрог и Екатеринослав.

21. Ездил к Обедни в Васькино на колесах. День солнечный и мороз.

22. Мизинова и Маша уехали в Москву.

23. Миша ездил в Серпухов.

25. Мороз 10 гр. Солнечный день. Антоша и Миша уехали в Москву.

26. Мороз. 12 гр. Посылали лошадей на станцию.

27. Миша приехал из Москвы.

28. Воскресенье. В Церкви не был. 15 гр. Мороз.

29. Утром мороз 14 гр. Снегу нет. Послали Ивана на станцию.

30. Антоша живет в Москве. 

1. День тихий, теплый. Снегу нет.

2. Гречу провеяли, всей 12 мер.

3. Миша и Маша приехали из Москвы.

4. Ночью выпал снег. Тепло. Был в бане у Толокон[никова].

5. Был в Монастыре в Церкви. Маша больна.

6. В Васькино поздравлял Батюшку в Церкви.

7. Солнечный день.

8. Мороз 13 гр. Антоша не приехал. Живет в Москве 13 дн.

9. Мороз 8 гр. Миша уехал в Ярославль. Письмо в Москву Чехову.

10. Миша воротился, не был в Ярославле.

11. Послано письмо в Питер.

12. Воскресенье. В Обедне был в Талеже.

º.

14. Взяли дров ½ с[ажени] березовых, ½ с[ажени] осиновых от Смыслова.

15. Возят дрова.

16. Возят дрова.

17. Миша уехал. Хинка ощенилась 5-ю. Мороз 12 гр.

19. Воскресенье. Обедню стоял в Васькине. 2 гр. тепла. Антоша приех[ал] из Москвы, был 25 дней.

20. Утром Миша уехал в Серпухов. Я поехал в Москву.

21. Мороз 22º.

22. Мороз 25º.

23. Ваня и Софья Владимировна приехали из Москвы.

24.

25.

26.

27. Георгий Чехов приехал из Таганрога в Мелихово. Миша выехал встречать.

28.

29. Приехал И. Н. Потапенко с Лид[ией] Стахиевной. {Записи от 23, 27 и 29 декабря сделаны рукой И. П. Чехова.}

30.

31.