В. М. ЛАВРОВ - ЧЕХОВУ
25 октября 1892 г. Москва
Москва, 1892 г. 25 октября.
Многоуважаемый Антон Павлович!
"Русским обозрением" окончилось самым лучшим образом: рукопись Вашу и расписку в полученных Вами 500 руб. отобрали обратно1. Все это теперь находится в наших руках.
А теперь вот что. Сделайте нам большое одолжение, разрешите нам печатать Вашу "Палату No 6" раньше "Рассказа моего пациента", т. е. в ноябре. Я вполне уверен, что в будущем году "Рассказ моего пациента" пройдет без всяких затруднений, а теперь, когда цензура насторожилась и смотрит на нас взором аспида и василиска, я опасаюсь, как бы не вышла какая-нибудь пакость.
2.
Если мы получим Ваше согласие, то велим тотчас же набирать "Палату No 6" и немедленно вышлем Вам корректуру.
В. Лавров.
Печатается по автографу (ГБЛ).
1 "Палата No 6", которая сначала была отдана Чеховым в редакцию "Русского обозрения", за что он в мае 1892 г. получил аванс. Журнал выходил в 1892 г. нерегулярно, в составе редакции произошли изменения, Чехов неоднократно просил вернуть ему рукопись, и в конце концов, благодаря настойчивым усилиям П. М. Свободина и В. М. Лаврова, "Палата No 6" была передана в редакцию журнала "Русская мысль".
2 "Русской мысли" был редакторский триумвират.