Горький - Чехову
Конец декабря 1898 г. Н. -Новгород
Получил от Поссе письмо, он извещает меня, что вы будете сотрудничать в "Жизни".
Дорогой Антон Павлович - для "Жизни" вы туз козырей, а для меня ваше согласие - всем праздникам праздник! Рад я дьявольски!
"Чайки". Вчера некто, прекрасно знающий театр, знакомый со всеми нашими корифеями сцены, человек, которому уже под 60 лет - очень топкий знаток и человек со вкусом - рассказывал мне со слезами от волнения: почти сорок лет хожу в театр и многое видел! Но никогда еще не видал такой удивительной еретически-гениальной вещи, как "Чайка". Это не один голос - вы знаете. Не видал я "Чайку" на сцене, но читал, - она написана могучей рукой! А вы не хотите писать для театра?! Надо писать, ей-богу! Вы простите, что я так размашисто пишу, мне, право, ужасно хорошо и весело, и очень я вас люблю, видите ли. Рад за успех "Чайки", за "Жизнь", за себя, что вот могу писать вам, и за вас, что вы - есть.
Желаю же вам здоровья, бодрости духа, веры в себя и - да здравствует жизнь! Не так ли?
С праздником, если не наступил еще новый год. Крепко жму руку вашу, талантливую вашу руку.
А. Пешков
Полевая, 20.
Письмо на трех страницах почтовой бумага обычного формата. Датировано па содержанию.
"Чайки". - Речь идет о первых постановках пьесы А. Чехова "Чайка" в Московском Художественном театре. Первый спектакль был 17 декабря 1898 г. Об исключительном успехе этого спектакля Чехов знал из писем и телеграмм его друзей. Вл. И. Немирович-Данченко сообщал А. Чехову в телеграмме от 17 декабря: "Только что сыграли Чайку. Успех колоссальный. С первого акта пьеса так захватила, что потом следовал ряд триумфов. Вызовы бесконечные". Он же телеграфировал об успехе второго и третьего спектаклей. И вслед за телеграммами прислал большое письмо об отношении к пьесе театрального коллектива и восприятии спектакля зрителем: "... С первой генеральной репетиции в труппе было то настроение, которое обещает успех. И, однако, мои мечты никогда не шли так далеко. Я ждал, что в лучшем случае это будет успех серьезного внимания. И вдруг... Не могу тебе передать всей суммы впечатлений... Ни одно слово, ни один звук не пропал. До публики дошло не только общее настроение, не только фабула, которую в этой пьесе так трудно было отметить красной чертой, но каждая мысль, все то, что составляет тебя и как художника и как мыслителя, все, все, ну, словом, каждое психологическое движение, - все доходило и захватывало. И все мои страхи того, что пьесу поймут немногие, исчезли..."
ЛБ): "Вчера смотрел Чайку и был подхвачен ею, унесен в неведомый доселе мир. Спасибо, дорогой Антон Павлович, спасибо, как много в этой маленькой птичке содержания. Искренне от всей души целую создателя необычайного произведения, которое поставлено Художественным театром удивительно хорошо".