Чехов — Дюковскому М. М., 24 или 25 августа 1883.

Чехов А. П. Письмо Дюковскому М. М., 24 или 25 августа 1883 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.

Т. 1. Письма, 1875—1886. — М.: Наука, 1974


51. М. М. ДЮКОВСКОМУ

24 или 25 августа 1883 г. Москва.

Иван несет это письмо к почтовому ящику и без всякой церемонии читает следующее:

Многоуважаемый Михаил Михайлович! Заклинаю Вас Вашим террарием и той девицей в голубом платье, которая висит у Вас над дверью. Пришлите или притащите по возможности скорее «Письма Шлиммозеля к Акулине Ивановне», находящиеся в переплете. Приходите сами. Приехал Александр с супругой и дитёй. Ночую на кровати Наташеву, которая уехала в Питер и приедет 26 -го августа — в день своих именин. Занят работой по горло. Кланяется Вам бабулька. Жду письма: о них критику делать буду. Дитё кричит, чего и Вам желаю. Ваш всегда покорный слуга, надоевший Вам с книгами,

На обороте:

Калужские ворота. Мещанское училище.

         Его высокоблагородию

Михаилу Михайловичу Дюковскому.

    51. М. М. ДЮКОВСКОМУ

    24 или 25 августа 1883 г.

    Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: , т. I, стр. 66—67, с датой: 20 августа 1883 г.

    Открытка. Датируется по почтовому штемпелю: Москва, 26 авг. 1883. Год, неясно обозначенный на штемпеле, определяется по связи с предыдущим письмом (упоминание о приезде Ал. П. Чехова с семьей).

  1. ...девицей в голубом платье... — Картина «Девица в голубом», написанная Н. П. Чеховым в 1881 г. Долгие годы местонахождение ее было неизвестно. В 1957 г. она была найдена С. М. Чеховым. Снимок с картины воспроизведен в книге: , стр. 99. Сейчас она находится в Государственном музее-заповеднике А. П. Чехова в Мелихове. С. М. Чехов предполагал, что картина написана во время пребывания Н. П. Чехова вместе с Дюковским в Шуе и на ней изображены Ю. И. Лядова, «играющая на пианино, и слушающий ее М. М. Дюковский» (Вокруг Чехова, стр. 316).

  2. ...«Письма Шлиммозеля к Акулине Ивановне»«Письма Шлем-Шлиммазеля к своей возлюбленной Акулине Ивановне» вышли в Москве в 1883 г. Автор книги — С. М. Шацкий, подписавший книгу псевдонимом С. М. Ш-кий. Второй выпуск появился в 1887 г.

  3. ...НаташевуПССП т. XIII, стр. 434).

  4. ...бабулька