Чехов А. П. Письмо Федорову (Юрковскому) Ф. А., 8 января 1889 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 3. Письма, Октябрь 1888 — декабрь 1889. — М.: Наука, 1976. — С. 133—134.
580. Ф. А. ФЕДОРОВУ (ЮРКОВСКОМУ)
8 января 1889 г. Москва.
8 января.
Многоуважаемый
Федор Александрович!
М. Г. Савина согласилась играть в моей пьесе Сашу, а между тем роль Саши чрезвычайно бледна и представляет из себя скудный сценический материал. Когда я писал ее 1½ года тому назад, то не придавал ей особого значения. Теперь же ввиду чести, какую оказывает моей пьесе М<ария> Г<авриловна>, я решил переделать эту роль коренным образом и местами уже переделал так сильно, насколько позволяли это рамки пьесы. Прошу Вас убедительно не торопиться перепискою ролей и возможно скорее получена пьеса. Так, если копию я получу 15-го, то поправки будут доставлены Вам 17-го — никак не позже. Но было бы желательно иметь копию пьесы раньше 15-го.
Все поправки и варианты будут своевременно процензурованы. В этом отношении можете быть совершенно покойны. Я не задержу.
Мой адрес: «Москва, Кудринская Садовая, д. Корнеева». Копию пьесы благоволите выслать заказною бандеролью по этому адресу или же отошлите ее А. С. Суворину с надписью: «для скорейшей отсылки А. П. Чехову».
Уважающий
А. Чехов.
580. Ф. А. ФЕДОРОВУ (ЮРКОВСКОМУ)
8 января 1889 г.
Печатается по тексту: Письма, изд. 2-е II, стр. 298—299, где опубликовано по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно. Впервые опубликовано: Письма, т. II, стр. 284.
Год устанавливается по содержанию: речь идет о готовившейся в Александринском театре постановке «Иванова».
М. Г. Савина согласилась играть в моей пьесе Сашу ~