Чехов А. П. Письмо Семенковичу В. Н., 4 июля 1897 г. Мелихово // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 7. Письма, июнь 1897 — декабрь 1898. — М.: Наука, 1979. — С. 22.
2056. В. Н. СЕМЕНКОВИЧУ
4 июля 1897 г. Мелихово.
Многоуважаемый Владимир Николаевич, передайте Константину Александровичу, что быть 6-го июля в волостном правлении я не могу, так как я позирую. По распоряжению высшего начальства, художник арестовал меня и не отпускает от себя ни на один шаг. Так и скажите, и если медаль присуждена мне, то доверяю Вам получить ее и привезти в Мелихово, и кстати же получить 3 р. 5 к., которые я должен Вам за разврат (лошадиный).
Желаю всего хорошего.
Ваш А. Чехов.
4 июля.
На обороте:
Его высокоблагородию
Владимиру Николаевичу Семенковичу.
Примечания
4 июля 1897 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив 221—222.
Год устанавливается по упоминанию о приезде в Мелихово художника И. Э. Браза.
...передайте Константину Александровичу, что быть 6-го июля в волостном правлении я не могу... — Чехов был членом комиссии по строительству здания волостного правления в с. Бавыкине. Константин Александрович — земский начальник Голяшкин.
...если медаль присуждена мне... 033124 о пожаловании врачу А. П. Чехову «за труды по первой всеобщей переписи населения 1897 года темнобронзовой медали» датировано 6 мая 1897 г. (находится в ЦГАЛИ). Медаль была получена Чеховым 22 июля, о чем записано в Дневнике: «22 июля. Получил медаль за перепись». Медаль, полученная Чеховым, хранится в ГЛМ.
...разврат (лошадиный). «У меня в имении был случный пункт, и Антон Павлович прислал ко мне свою Машку, это и значит „лошадиный разврат“».