Чехов А. П. Письмо Чеховой Е. Я., 26 марта (7 апреля) 1898 г. Ницца // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 7. Письма, июнь 1897 — декабрь 1898. — М.: Наука, 1979. — С. 192.
26 марта (7 апреля) 1898 г. Ницца.
Дорогая мама, Ваше поручение исполню, только, пожалуйста, поскорее напишите мне (или пусть папаша напишет), какой именно вам нужен зонтик: дамский или от дождя мужской, средней величины. Здешние мужские зонтики легки и невелики, дамские же зонтики не спасают от дождя, особенно в деревне или в дороге.
Какова у Вас погода? У нас жарко. Нижайший поклон папаше, Маше, если она дома, Марьюшке, другой Маше, Анюте и Роману. Будьте здоровы. Фельдшерице привезу подарок.
26 март.
Чехов.
На обороте:
Евгении Яковлевне Чеховой.
Лопасня, Москов<ской> губ.
via Moscou Russie.
26 марта (7 апреля) 1898 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП XVII, стр. 250.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Nice. 7 avril 98; Лопасня. 30.III.1898.
Ответ на письмо Е. Я. Чеховой, с пометой Чехова: «98.III.» (ГБЛ).
Ваше поручение исполню... Я. Чехова писала: «Милый и дорогой голубчик Антоша, благодарю тебя за память и за письмо, ты спрашиваешь, что надо для меня купить, у меня все есть. Если возможно везть зонтик для лета от солнца, то привези. Спасибо тебе, а если неудобно зонтик везть, то не надо. Еще раз спасибо тебе. Е. Чехова».
В. Чесноковой.