Чехов А. П. Письмо Хотяинцевой А. А., 12 или 13 сентября 1898 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 7. Письма, июнь 1897 — декабрь 1898. — М.: Наука, 1979. — С. 266—267.
12 или 13 сентября 1898 г. Москва.
Великая художница, я и Суворин идем сегодня вечером в цирк Саломонского. Не пойдете ли Вы с вами? В цирке так хорошо!! Много материала для карикатур, а главное, можете сделать наброски для «Каштанки». Письмо это посылается из ресторана «Эрмитаж», где мы будем ждать ответа до 8 час. вечера. Приезжайте, внизу у швейцара скажете, чтобы доложили Чехову — и мы спустимся, чтобы продолжать путь вместе в цирк.
Всего хорошего!
Ваш А. Чехов.
В цирке возьмем ложу; в кассе будет известно, где мы. Пишу это на случай, если Вы не пожелаете приехать в «Эрмитаж».
Примечания
2399. А. А. ХОТЯИНЦЕВОЙ
12 или 13 сентября 1898 г.
ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 249, с датой — 11 сентября 1898 г.; в ПССП XVII, стр. 305 — «Между 11 и 14 сентября».
Датируется предположительно по пребыванию Чехова в Москве вместе с Сувориным в сентябре 1898 г. Чехов приехал из Мелихова в Москву 9 сентября; в этот же день и 11 сентября он был на вечерних репетициях «Чайки», 10 — на спектакле «Термидор» В. Сарду в «Новом театре», 14 сентября — на репетиции «Царя Феодора Иоанновича», 15 сентября выехал в Ялту.
...цирк Саломонского. — Находился в Москве на Цветном бульваре (ныне Госцирк).
В цирке так хорошо!! «экстра — gala — представление» с выходом наездниц, сценой из испанской жизни с боем быков, выступлениями акробатов, клоунов и дрессированных обезьян; 13 сентября — «большое блистательное представление» — пантомима «Мазепа».
Много материала для карикатур... — Кроме карикатур на Чехова, сделанных Хотяинцевой зимой 1897—1898 г. в Ницце и Париже, известна карикатура «Чехов перед своим портретом в Третьяковской галерее», сделанная Хотяинцевой между 11—27 сентября 1898 г. (см. ЛН, т. 68, стр. 612).
...можете сделать наброски для «Каштанки».
Кланяюсь Вашим. — Хотяинцева жила в Москве вместе с матерью Юлией Александровной и братьями Сергеем и Петром.
В цирке возьмем ложу... — Хотяинцева вспоминала впоследствии об этом посещении цирка вместе с Чеховым: «Цирк он <...> очень любил. Осенью 98 г. перед отъездом из Москвы он пригласил меня пойти в цирк с ним и Алексеем Сергеевичем Сувориным» (ЛН 68, стр. 611).