Чехов — Поссе В. А., 23 декабря 1899.

Чехов А. П. Письмо Поссе В. А., 23 декабря 1899 г. Ялта // А. П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.

Т. 8. Письма, 1899. — М.: Наука, 1980. — С. 334.


2982. В. А. ПОССЕ

23 декабря 1899 г. Ялта.

23 дек.

Многоуважаемый Владимир Александрович, сегодня Синани показал мне телеграмму, в которой Вы спрашиваете, где Чехов. Телеграмма эта подана Вами 20-го и пришла в Ялту только сегодня, 23-го; телеграф испорчен, и из Харькова везли ее в поезде, с почтой.

До 20-го я получил от Вас телеграмму с уплоченным ответом, в которой Вы сообщали, что Вы волнуетесь, не получая так долго рукописи. Я ответил: «Посылаю двадцатого». Затем написал Вам письмо и, немного погодя, послал заказною бандеролью рукопись.

Получили? Пожалуйста, напишите или пришлите телеграмму.

Поздравляю Вас со святками и с наступающим Новым годом, желаю здоровья и успехов.

Преданный А. Чехов.

Скажите в типографии, чтобы, когда будут печатать книжку «Жизни» с моим рассказом, напечатали бы также для меня 10—15 отдельных оттисков.

<См. иллюстрацию>

Примечания

    2982. В. А. ПОССЕ

    23 декабря 1899 г.

    Печатается по автографу (ИМЛИ«Новый журнал для всех», 1908, № 2, декабрь, стлб. 74—75. Указание ПССП (т. XVIII, стр. 531), что письмо впервые публикуется полностью, ошибочно.

    Год устанавливается по ответному письму В. А. Поссе от 28 декабря, на котором стоит помета Чехова: «99» (Записки ГБЛ, вып. VIII, стр. 54).

  1. — Поссе ответил: «„Волнение“ вызвано было, главным образом, слухом, что Вас в Ялте нет. Я думал, что рукопись могла затеряться, тем более, что почта с юга приходила крайне неаккуратно. Как бы хотелось побывать в Ялте и повидать Вас, но теперь дела такая масса, что и думать об этом нельзя. Предполагал приехать на первые дни праздника, но не был уверен, в Ялте ли Вы? Этим и вызвана была телеграмма к Синани».

  2. ...я получил от Вас телеграмму... — См. примечания к письму 2978.

  3. ...рукописи. «В овраге».

  4. Я ответил: «Посылаю двадцатого». — Эта телеграмма не сохранилась.

  5. Затем написал Вам письмо...