Чехов А. П. Письмо Чеховой М. П., 31 января 1902 г. Ялта // А. П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 10. Письма, Апрель 1901 — июль 1902. — М.: Наука, 1981. — С. 182.
3646. М. П. ЧЕХОВОЙ
31 января 1902 г. Ялта.
31 янв.
Милая Маша, мать нездорова немножко. Всю ночь у нее было расстройство желудка, Марфуша водила ее в ватер, а я не спал, или спал дурно, и проснулся с кровохарканьем. Теперь мать поуспокоилась, а я кашляю уже без крови — очевидно, беда прошла.
Мать получила твое письмо, очень довольна. Пришли клеверу непременно; весь сад перекопан, нужно что-нибудь посеять.
Будь здорова и весела. Пиши, буде есть охота.
Целую тебя.
Твой Antoine.
Марии Павловне Чеховой.
Примечания
3646. М. П. ЧЕХОВОЙ
31 января 1902 г.
ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 320—321, с датой — 31 января 1900 г.
Год устанавливается по связи с письмом Чехова к О. Л. Книппер от 31 января 1902 г., по упоминанию о болезни матери и о том, что Чехов писал сестре утром этого же дня.
...твое письмо... П. Чеховой к Е. Я. Чеховой от 25 января 1902 г. (ГБЛ